
Sur la route d’Okinawa
北海道から沖縄まで
de Pascal Cardeilhac / 2009 / 130’ / vidéo
Un réalisateur français traverse le Japon en auto-stop à la rencontre des Japonais. Une aventure de 6000 km, en dix semaines et sur quatre îles, de Hokkaidô à Okinawa.
12 juin
15h Sur la route d’Okinawa / en présence du réalisateur
3 juillet
15h Sur la route d’Okinawa / en présence du réalisateur
Pensées – du Japon
日本についての思考 心的イメージの詩
de Yann Kassile / musiques originales de Jean-Claude Wolff / 2009 / 73’ / vidéo
Ce film est l’histoire d’un voyageur qui séjourne au Japon, parcourt ce pays, observe comment les gens vivent, rencontre des penseurs japonais. Il mène avec eux des entretiens sur des questions permanentes de la philosophie : sur quoi s’appuyer dans la pensée lorsqu’on décide de penser vraiment ? Qu’en est-il de l’idée de progrès ? A quoi un individu peut-il référer sa propre existence ?
En savoir plus sur le film « Pensées - du Japon » :
![]() |
L’intégralité des entretiens dont le film présente quelques extraits est parue sous le titre Penseurs japonais – dialogues du commencement, Editions de l’Eclat, Paris 2006 http://www.lyber-eclat.net/collections/philo.html#kassile1
22 mai
15h Pensées – du Japon / en présence du réalisateur
5 juin (grande salle)
15h Pensées – du Japon / en présence du réalisateur
Campagne électorale
選挙
de Kazuhiro Sôda / 2006 / 120’ / vidéo / vostf
Les élections de Kawasaki sont locales, mais les enjeux sont nationaux. La machine du parti au pouvoir se met en marche, et son instrument est un candidat parachuté, sans expérience et sans grand charisme. Il fait le travail, dans la tradition dite « saluer bien bas tout ce qui se présente », y compris les poteaux électriques. Il n’empêche : il faut mobiliser les états-majors…
10 avril
15h Campagne électorale
24 avril
17h30 Campagne électorale
Le fromage et les vers
チーズとうじ虫
de Haruyo Katô / 2005 / 98’ / vidéo / vostf
Récit touchant et sensible d’une fille à l’égard de sa mère atteinte d’une maladie incurable. Tendrement et avec justesse, Haruyo Katô aborde sans détour la vie et la mort pour saisir les instants fragiles. Montgolfière d’or au Festival des 3 Continents en 2005.
10 avril
17h30 Le fromage et les vers
15 mai
15h Le fromage et les vers
Goendama
ご縁玉
de Masayasu Eguchi / 2009 / 72’ / vidéo / Avec Izumi Yamada, Eric-Maria Couturier / vostf
Eric-Maria Couturier, un violoncelliste de talent, rencontre à Paris Izumi Yamada, une enseignante japonaise de 49 ans atteinte d’un cancer. Ses jours sont comptés, et c’est dans la capitale française qu’elle a choisi de faire le dernier voyage de sa vie. Eric-Maria retrouve Izumi au Japon car il lui a promis de lui offrir une thérapie par la musique à travers son interprétation. Classé dans les 10 meilleurs documentaires de 2009 par le magazine Kinema Junpô.
5 juin (grande salle)
18h Goendama / projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur et d’un épilogue musical avec Eric-Maria Couturier, violoncelliste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
19 juin
18h Goendama / projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur et d’un épilogue musical avec Eric-Maria Couturier, violoncelliste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
Séance supplémentaire : le 26 juin (grande salle)
18h : rencontre avec le réalisateur
The Sky and Khomroy
空とコムローイ
de Junko Miura / 2008 / 90’ / 16mm / vosta
Mae Sai, la ville la plus septentrionale de la Thaïlande, est bien connue des touristes pour son panorama montagneux et ses tribus. Elle est située dans la région du Triangle d’Or, où convergent les frontières de la Thaïlande, du Laos et du Myanmar. Dans cette ville frontière, Junko Miura filme la vie de la tribu akha. Depuis une trentaine d’années, un prêtre italien dirige une école qui accueille jeunes femmes et enfants de cette tribu. Il veut donner à ces jeunes gens une certaine autonomie afin qu’ils ne succombent pas aux mirages de la capitale où les attendent souvent prostitution, drogue et trafic d’organes.
17 avril
17h30 The Sky and Khomroy / en présence de la réalisatrice
24 avril
14h30 The Sky and Khomroy / en présence de la réalisatrice
Miwa : à la recherche du lézard noir
美輪 明宏
de Pascal-Alex Vincent/ 2010 / 60’ / vidéo / vostf
L’héroïne glamour du film de Kinji Fukasaku Le Lézard Noir (1968) est interprétée... par un homme, Akihiro Miwa. Retour sur le destin unique de celui qui, depuis 50 ans, défie les questions de genres tout en restant une personnalité très populaire à travers ses films (acteur chez Kitano, doubleur des anime de Miyazaki), ses chansons, ses émissions de télévision, mais aussi ses manuels à l’usage des jeunes filles.
26 juin
15h Miwa : à la recherche du lézard noir / en présence du réalisateur
10 juillet
15h Miwa : à la recherche du lézard noir
La voie de l’encre
刺青師 初代彫俊
De Pamela Valente et Pascal Bagot / 2009 / 70’ / vidéo
La voie de l’encre lève le voile sur l’un des secrets les mieux gardés de l’artisanat japonais : le tatouage traditionnel ou irezumi. A travers le quotidien d’une des dernières familles de tatoueurs et une galerie de personnages, le film est une plongée dans l’univers troublant de ce fils illégitime de l’estampe.
12 juin
19h La voie de l’encre / en présence de la réalisatrice
3 juillet
19h La voie de l’encre / en présence de la réalisatrice
MENTAL
精神
de Kazuhiro Sôda / 2008 / 135’ / vidéo / vosta
« Le monde de la maladie mentale est caché derrière un rideau. » Le réalisateur observe donc le quotidien de la clinique du Docteur Yamamoto : portraits touchants de personnes confrontées à des tendances suicidaires, à la pauvreté, à la peur de la société… En filigrane apparaît une critique amère des carences de la politique sociale du gouvernement.
22 mai
17h30 MENTAL
10 juillet
17h MENTAL
10 avril
15h Campagne électorale
17h30 Le fromage et les vers
17 avril
15h Œuvres de Keiichi Tanaami / en présence des distributeurs
17h30 The Sky and Khomroy / en présence de la réalisatrice
24 avril
14h30 The Sky and Khomroy / en présence de la réalisatrice
17h30 Campagne électorale
15 mai
15h Le fromage et les vers
17h30 Œuvres de Keiichi Tanaami / en présence des distributeurs
22 mai
15h Pensées – du Japon / en présence du réalisateur
17h30 MENTAL
5 juin (grande salle)
15h Pensées – du Japon / en présence du réalisateur
18h Goendama / projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur et d’un épilogue musical avec Eric-Maria Couturier, violoncelliste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
12 juin
15h Sur la route d’Okinawa / en présence du réalisateur
19h La voie de l’encre / en présence de la réalisatrice
19 juin
14h30 A la diagonale de l’étoile polaire / en présence de la productrice Toshiko Suzuki et précédée d’une représentation de kôdan
18h Goendama / projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur et d’un épilogue musical avec Eric-Maria Couturier, violoncelliste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
26 juin
15h Miwa : à la recherche du lézard noir / en présence du réalisateur
18h A la diagonale de l’étoile polaire / en présence de la productrice Toshiko Suzuki et précédé d’une représentation de kôdan
18h Goendama Séance supplémentaire (grande salle) suivie d’une rencontre avec le réalisateur
3 juillet
15h Sur la route d’Okinawa / en présence du réalisateur
19h La voie de l’encre / en présence de la réalisatrice
10 juillet
15h Miwa : à la recherche du lézard noir
17h MENTAL
Petite salle(rez-de-chaussée)
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Avec le concours de JAL

Films présentés en version originale sous-titrée français (vostf) _ et en version originale sous-titrée anglais (vosta)