Cycle de films documentaires

Programme audiovisuel d’initiation à la culture japonaise

Le théâ­tre de marion­net­tes bun­raku
L’esprit et la tech­ni­que du kyô­gen par Nomura Manzô VII
Zeami et le théâ­tre nô
Masques de nô
L’esprit du thé - Sen no Rikyû
Histoire du Japon
Nanban bunka

Films documentaires

Manzan Benigaki (Le vil­lage des kakis rou­ges)
Knocking on Heaven’s Door - Kamagasaki
Mourir à Tôkyô
Le Nô vu d’ailleurs

Films :

Manzan Benigaki
(Le vil­lage des kakis rou­ges)

Japon - 2001 - 90’ - 16mm - VOSTF
Réal. : Shinsuke Ogawa, Xiaolan Peng
Prod. : Planet Bibliothèque de Cinéma - Yoshio Yasui

En automne, les col­li­nes autour de Kaminoyama (dépar­te­ment de Yamagata, nord du Japon) s’illu­mi­nent de la cou­leur rouge-oran­gée des kakis, ces fruits à la chair déli­cate. Au-delà de l’obser­va­tion minu­tieuse de la culture du kaki, de la récolte au séchage et à la vente, le film s’inté­resse aux pay­sans et à leur parole, à toute une culture lis­sée de ges­tes et d’anec­do­tes, faite de connais­sance de la terre, de téna­cité et d’inven­ti­vité trans­mise d’une géné­ra­tion à l’autre.

Le Nô vu d’ailleurs

France - 2001 - 30’ - Dvcam - VF
Prod. et réal. : Jean-Marie Vinclair, Valérie Touzé

Le nô, théâ­tre tra­di­tion­nel japo­nais qui date de plus de 600 ans, tou­che un public étranger de plus en plus large. En Europe, aux Etats-Unis, des acteurs comme Umewaka Rokurô par­ta­gent leur pas­sion pour cet art fas­ci­nant. Pourquoi ce théâ­tre par­vient-il à influen­cer, à ins­pi­rer autant d’Occidentaux ?
A tra­vers des témoi­gna­ges de spé­cia­lis­tes et divers extraits de piè­ces, ce docu­men­taire relate les rai­sons de cet inté­rêt. Un voyage ins­truc­tif et émouvant.

Masques de nô
Japon - 1988 - 46’ - cou­leurs - 16mm - VF

A la fois œuvre d’art et essence du nô, les mas­ques appar­tien­nent à dif­fé­ren­tes caté­go­ries et sym­bo­li­sent, cha­cun, l’âme d’un per­son­nage. Jeune femme, vieillard ou démon, ils sont des objets sacrés pour les acteurs de nô.

L’esprit du thé - Sen no Rikyû
Japon - 1988 - 46’ - cou­leurs - 16mm - VF

La vie de Sen no Rikyû (1522-1591), maî­tre de thé, qui porta l’art de la céré­mo­nie du thé - cha no yu - au plus haut degré de son raf­fi­ne­ment.

Zeami et le théâ­tre nô
Japon -1991 - 46’ - cou­leurs - 16mm - VF

Acteur, auteur pro­li­fi­que de piè­ces de nô, Zeami (1363-1443) a été aussi en son temps un théo­ri­cien fon­da­men­tal de l’esthé­ti­que et des tech­ni­ques de cet art. Les Traités de Zeami, sou­vent didac­ti­ques, dévoi­lent les secrets de la dra­ma­tur­gie du nô.

Le théâ­tre de marion­net­tes bun­raku
Japon- 46’ - cou­leurs - 16mm - VF

Spectacle de marion­net­tes créé au com­men­ce­ment de l’ère Meiji (1868-1912), le bun­raku est com­posé d’un groupe de réci­tants et de mani­pu­la­teurs de pou­pées avec un accom­pa­gne­ment au sha­mi­sen. Les his­toi­res sont sur­tout ins­pi­rées des piè­ces du grand dra­ma­turge japo­nais, Chikamatsu Monzaemon.

L’esprit et la tech­ni­que du kyô­gen par Nomura Manzô VII
Japon - 2000 - 50’ - cou­leurs - 16mm - VF

Théâtre comi­que ou sati­ri­que, le kyô­gen était une forme de récréa­tion jouée entre les piè­ces d’un spec­ta­cle nô pour délas­ser les spec­ta­teurs. La famille Nomura per­pé­tue depuis trois siè­cles l’esprit et la tech­ni­que du kyô­gen. Le chef actuel de cette famille, Manzô VII (né en 1929) s’est vu décer­ner le titre de Trésor natio­nal vivant par le gou­ver­ne­ment japo­nais.

Knocking on Heaven’s Door - Kamagasaki
Japon - 2001 - 90’ - Betacam VF
Réal. : Brice Pedroletti

Kamagasaki, Ôsaka, est le plus gros quar­tier de tra­vailleurs jour­na­liers du Japon. Avec la crise, c’est aussi devenu un refuge pour des mil­liers de sans-abri et de mar­gi­naux. Dans cette cité du non-retour, la vie est ryth­mée par les acti­vi­tés qu’orga­ni­sent tour à tour syn­di­ca­lis­tes, pré­di­ca­teurs et béné­vo­les de tout aca­bit, sans oublier la mafia qui tient les jeux d’argent. Shintarô, blues­man de Kamagasaki et tra­vailleur jour­na­lier à ses heu­res, y brûle ses der­niè­res car­tou­ches en chan­tant.

Mourir à Tôkyô
France - 2000 - 52’ - Betacam - VF
Réal. : Natacha Aveline & Jean Jimenez
Production : Le Vidéographe Université de Toulouse-Le Mirail

Reste-t-il une place pour les cime­tiè­res dans la méga­lo­pole nip­ponne, consi­dé­rant les for­tes contrain­tes fon­ciè­res aux­quel­les elle est sou­mise ? Ce film témoi­gne de la résis­tance opi­niâ­tre des espa­ces de la mort en dépit de l’explo­sion urbaine.

Histoire du Japon
Japon - 1987 - 46’ - cou­leurs - 16mm - VF

Une his­toire du Japon des ori­gi­nes à nos jours. (Conseillé au jeune public)

Nanban bunka
Japon - 1982 - 46’ - cou­leurs - 16mm - VF

Nanban bunka ou « la culture des Barbares venus du Sud » dési­gnait les pro­duits, les scien­ces et les tech­ni­ques appor­tées par les pre­miers Européens, sur­tout les Portugais, qui accos­tè­rent l’île du Kyûshû au milieu du 16^e siè­cle. La culture euro­péenne intro­duite avec le chris­tia­nisme influença dura­ble­ment les Japonais. L’intro­duc­tion, notam­ment, des armes à feu par les Portugais va bou­le­ver­ser le cours de l’his­toire du Japon.