Cycle de documentaires

ドキュメンタリー上映会

Les samedis du 10 avril au 10 juillet

Les documentaires

Sur la route d’Okinawa
北海道から沖縄まで de Pascal Cardeilhac / 2009 / 130’ / vidéo

Un réa­li­sa­teur fran­çais tra­verse le Japon en auto-stop à la ren­contre des Japonais. Une aven­ture de 6000 km, en dix semai­nes et sur qua­tre îles, de Hokkaidô à Okinawa.


12 juin
15h Sur la route d’Okinawa / en pré­sence du réa­li­sa­teur
3 juillet
15h Sur la route d’Okinawa / en pré­sence du réa­li­sa­teur

Pensées – du Japon
日本についての思考 心的イメージの詩
de Yann Kassile / musi­ques ori­gi­na­les de Jean-Claude Wolff / 2009 / 73’ / vidéo

Ce film est l’his­toire d’un voya­geur qui séjourne au Japon, par­court ce pays, observe com­ment les gens vivent, ren­contre des pen­seurs japo­nais. Il mène avec eux des entre­tiens sur des ques­tions per­ma­nen­tes de la phi­lo­so­phie : sur quoi s’appuyer dans la pen­sée lorsqu’on décide de pen­ser vrai­ment ? Qu’en est-il de l’idée de pro­grès ? A quoi un indi­vidu peut-il réfé­rer sa pro­pre exis­tence ?

En savoir plus sur le film « Pensées - du Japon » :

PDF - 1 Mo

L’inté­gra­lité des entre­tiens dont le film pré­sente quel­ques extraits est parue sous le titre Penseurs japo­nais – dia­lo­gues du com­men­ce­ment, Editions de l’Eclat, Paris 2006 http://www.lyber-eclat.net/col­lec­tions/philo.html#­kas­si­le1

22 mai
15h Pensées – du Japon / en pré­sence du réa­li­sa­teur
5 juin (grande salle)
15h Pensées – du Japon / en pré­sence du réa­li­sa­teur

Campagne électorale
選挙
de Kazuhiro Sôda / 2006 / 120’ / vidéo / vostf
Les élections de Kawasaki sont loca­les, mais les enjeux sont natio­naux. La machine du parti au pou­voir se met en mar­che, et son ins­tru­ment est un can­di­dat para­chuté, sans expé­rience et sans grand cha­risme. Il fait le tra­vail, dans la tra­di­tion dite « saluer bien bas tout ce qui se pré­sente », y com­pris les poteaux électriques. Il n’empê­che : il faut mobi­li­ser les états-majors…

10 avril
15h Campagne électorale
24 avril
17h30 Campagne électorale

Le fro­mage et les vers
チーズとうじ虫
de Haruyo Katô / 2005 / 98’ / vidéo / vostf
Récit tou­chant et sen­si­ble d’une fille à l’égard de sa mère atteinte d’une mala­die incu­ra­ble. Tendrement et avec jus­tesse, Haruyo Katô aborde sans détour la vie et la mort pour sai­sir les ins­tants fra­gi­les. Montgolfière d’or au Festival des 3 Continents en 2005.

10 avril
17h30 Le fro­mage et les vers
15 mai
15h Le fro­mage et les vers

Goendama
ご縁玉
de Masayasu Eguchi / 2009 / 72’ / vidéo / Avec Izumi Yamada, Eric-Maria Couturier / vostf

Eric-Maria Couturier, un vio­lon­cel­liste de talent, ren­contre à Paris Izumi Yamada, une ensei­gnante japo­naise de 49 ans atteinte d’un can­cer. Ses jours sont comp­tés, et c’est dans la capi­tale fran­çaise qu’elle a choisi de faire le der­nier voyage de sa vie. Eric-Maria retrouve Izumi au Japon car il lui a pro­mis de lui offrir une thé­ra­pie par la musi­que à tra­vers son inter­pré­ta­tion. Classé dans les 10 meilleurs docu­men­tai­res de 2009 par le maga­zine Kinema Junpô.


5 juin (grande salle)
18h Goendama / pro­jec­tion sui­vie d’une ren­contre avec le réa­li­sa­teur et d’un épilogue musi­cal avec Eric-Maria Couturier, vio­lon­cel­liste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain
19 juin
18h Goendama / pro­jec­tion sui­vie d’une ren­contre avec le réa­li­sa­teur et d’un épilogue musi­cal avec Eric-Maria Couturier, vio­lon­cel­liste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain

Séance sup­plé­men­taire : le 26 juin (grande salle)
18h : ren­contre avec le réa­li­sa­teur

The Sky and Khomroy
空とコムローイ
de Junko Miura / 2008 / 90’ / 16mm / vosta
Mae Sai, la ville la plus sep­ten­trio­nale de la Thaïlande, est bien connue des tou­ris­tes pour son pano­rama mon­ta­gneux et ses tri­bus. Elle est située dans la région du Triangle d’Or, où conver­gent les fron­tiè­res de la Thaïlande, du Laos et du Myanmar. Dans cette ville fron­tière, Junko Miura filme la vie de la tribu akha. Depuis une tren­taine d’années, un prê­tre ita­lien dirige une école qui accueille jeu­nes fem­mes et enfants de cette tribu. Il veut don­ner à ces jeu­nes gens une cer­taine auto­no­mie afin qu’ils ne suc­com­bent pas aux mira­ges de la capi­tale où les atten­dent sou­vent pros­ti­tu­tion, dro­gue et tra­fic d’orga­nes.

17 avril
17h30 The Sky and Khomroy / en pré­sence de la réa­li­sa­trice
24 avril
14h30 The Sky and Khomroy / en pré­sence de la réa­li­sa­trice

Miwa : à la recher­che du lézard noir
美輪 明宏
de Pascal-Alex Vincent/ 2010 / 60’ / vidéo / vostf

L’héroïne gla­mour du film de Kinji Fukasaku Le Lézard Noir (1968) est inter­pré­tée... par un homme, Akihiro Miwa. Retour sur le des­tin uni­que de celui qui, depuis 50 ans, défie les ques­tions de gen­res tout en res­tant une per­son­na­lité très popu­laire à tra­vers ses films (acteur chez Kitano, dou­bleur des anime de Miyazaki), ses chan­sons, ses émissions de télé­vi­sion, mais aussi ses manuels à l’usage des jeu­nes filles.

26 juin
15h Miwa : à la recher­che du lézard noir / en pré­sence du réa­li­sa­teur
10 juillet
15h Miwa : à la recher­che du lézard noir

La voie de l’encre
刺青師 初代彫俊
De Pamela Valente et Pascal Bagot / 2009 / 70’ / vidéo
La voie de l’encre lève le voile sur l’un des secrets les mieux gar­dés de l’arti­sa­nat japo­nais : le tatouage tra­di­tion­nel ou ire­zumi. A tra­vers le quo­ti­dien d’une des der­niè­res famil­les de tatoueurs et une gale­rie de per­son­na­ges, le film est une plon­gée dans l’uni­vers trou­blant de ce fils illé­gi­time de l’estampe.

12 juin
19h La voie de l’encre / en pré­sence de la réa­li­sa­trice
3 juillet
19h La voie de l’encre / en pré­sence de la réa­li­sa­trice


Générique de la voie de l’encre, bientôt à la MCJP
Uploaded by MCJP_web. - Watch ori­gi­nal web videos.

MENTAL
精神
de Kazuhiro Sôda / 2008 / 135’ / vidéo / vosta

« Le monde de la mala­die men­tale est caché der­rière un rideau. » Le réa­li­sa­teur observe donc le quo­ti­dien de la cli­ni­que du Docteur Yamamoto : por­traits tou­chants de per­son­nes confron­tées à des ten­dan­ces sui­ci­dai­res, à la pau­vreté, à la peur de la société… En fili­grane appa­raît une cri­ti­que amère des caren­ces de la poli­ti­que sociale du gou­ver­ne­ment.

22 mai
17h30 MENTAL
10 juillet
17h MENTAL

Programme

10 avril
15h Campagne électorale
17h30 Le fro­mage et les vers

17 avril
15h Œuvres de Keiichi Tanaami / en pré­sence des dis­tri­bu­teurs
17h30 The Sky and Khomroy / en pré­sence de la réa­li­sa­trice

24 avril
14h30 The Sky and Khomroy / en pré­sence de la réa­li­sa­trice
17h30 Campagne électorale

15 mai
15h Le fro­mage et les vers
17h30 Œuvres de Keiichi Tanaami / en pré­sence des dis­tri­bu­teurs

22 mai
15h Pensées – du Japon / en pré­sence du réa­li­sa­teur
17h30 MENTAL

5 juin (grande salle)
15h Pensées – du Japon / en pré­sence du réa­li­sa­teur
18h Goendama / pro­jec­tion sui­vie d’une ren­contre avec le réa­li­sa­teur et d’un épilogue musi­cal avec Eric-Maria Couturier, vio­lon­cel­liste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain

12 juin
15h Sur la route d’Okinawa / en pré­sence du réa­li­sa­teur
19h La voie de l’encre / en pré­sence de la réa­li­sa­trice

19 juin
14h30 A la dia­go­nale de l’étoile polaire / en pré­sence de la pro­duc­trice Toshiko Suzuki et pré­cé­dée d’une repré­sen­ta­tion de kôdan
18h Goendama / pro­jec­tion sui­vie d’une ren­contre avec le réa­li­sa­teur et d’un épilogue musi­cal avec Eric-Maria Couturier, vio­lon­cel­liste, soliste de l’Ensemble Intercontemporain

26 juin
15h Miwa : à la recher­che du lézard noir / en pré­sence du réa­li­sa­teur
18h A la dia­go­nale de l’étoile polaire / en pré­sence de la pro­duc­trice Toshiko Suzuki et pré­cédé d’une repré­sen­ta­tion de kôdan
18h Goendama Séance sup­plé­men­taire (grande salle) sui­vie d’une ren­contre avec le réa­li­sa­teur

3 juillet
15h Sur la route d’Okinawa / en pré­sence du réa­li­sa­teur
19h La voie de l’encre / en pré­sence de la réa­li­sa­trice

10 juillet
15h Miwa : à la recher­che du lézard noir
17h MENTAL

%##7@

Goendama

%##7@

Mental

© Laboratory X, Inc

%##7@

Sur la route d’Okinawa

%##7@

Miwa : à la recher­che du lézard noir

© Office Miwa

Petite salle(rez-de-chaus­sée)
Entrée libre dans la limite des pla­ces dis­po­ni­bles
Avec le concours de JAL

Films pré­sen­tés en ver­sion ori­gi­nale sous-titrée fran­çais (vostf) _ et en ver­sion ori­gi­nale sous-titrée anglais (vosta)

Maison de la culture du Japon à Paris

Cinéma