A la découverte du patrimoine culturel du Japon

Une vingtaine de documentaires pour découvrir la richesse du patrimoine culturel du Japon. Arts traditionnels prestigieux inscrits au patrimoine culturel de l’humanité, artisanat en harmonie avec la nature, littérature, philosophie, religion… Les fondamentaux de la culture japonaise, reflets d’un modèle de civilisation, de modes de vie et de pensées à la fois originaux et universels, fascinent encore et toujours l’Occident par leur capacité à questionner et à réinventer notre propre modernité.

Programme 1 :
24 sep­tem­bre et 1^er octo­bre
14h

Le théâ­tre de marion­net­tes bun­raku
文楽への誘い / 1999 / 35’

Une pièce de théâ­tre de marion­net­tes com­men­tée : Le mira­cle du tem­ple Tsubosaka
結城糸操り人形芝居　壺坂霊験記 / 1975 / 28’　

Manzô Nomura VII : l’esprit et la tech­ni­que du kyô­gen
狂言・野村万蔵－技 / とこころ 2000 / 50’

16h15

Les mas­ques de nô
能面 1988 / 35’

Zeami et le théâ­tre nô
世阿弥の能 / 1991/ 50’　

18h
Le zen
禅 / 1975 / 30’

　
Le zen, son esprit et sa culture
禅とその文化 / 1979 / 30’ 　

L’esprit du thé : Sen no Rikyû
利休の茶 / 1988 / 46’

Programme 2 :
25 sep­tem­bre et 2 octo­bre

14h

Le théâ­tre de marion­net­tes bun­raku
文楽への誘い / 1999 / 35’

Une pièce de théâ­tre de marion­net­tes com­men­tée : Le mira­cle du tem­ple Tsubosaka
結城糸操り人形芝居　壺坂霊験記 / 1975 / 28’　

Manzô Nomura VII : l’esprit et la tech­ni­que du kyô­gen
狂言・野村万蔵－技 / とこころ 2000 / 50’

16h15

Les mas­ques de nô
能面 1988 / 35’

Zeami et le théâ­tre nô
世阿弥の能 / 1991/ 50’ 　
18h

La mai­son de Kôrin, une recons­ti­tu­tion
よみがえる光琳屋敷 / 1986 / 35’ 　
Le renou­veau du kiri­kane, l’art de Daizô Nishide
西出大三錐金の美 / 1986 / 30’　　

Programme 3 :
28 sep­tem­bre et 30 sep­tem­bre

14h

Kôken, assis­tant de scène au théâ­tre kabuki
歌舞伎の後見 / 1993 / 44’

La beauté en mou­ve­ment : l’appren­tis­sage du kabuki
槍舞台への出発 / 1977 / 28’

16h

La tech­ni­que du maki-e du laqueur Naoji Terai
蒔絵－寺井直治のわざ－ / 1989 / 32’ 　
L’art du maki-e
蒔絵 / 1987 / 31’

Yoshikuni Taguchi et la beauté du maki-e
変幻自在　田口善国　蒔絵の美 / 1994 / 36’

18h
Kyogashi, les dou­ceurs de l’ancienne capi­tale
京菓子 / 1978 / 30’

Wagashi, beauté et esprit des gâteaux japo­nais
和菓子 – その美と心－ / 1991 / 22’　

Gâteaux japo­nais
和菓子/ 1997 / 26’ 　
Wagashi
和心をむすぶ和菓子/ 1980 / 23’

Programme 4 :
29 sep­tem­bre

14h

Kokugikan : nou­velle arène pour le sumô
国技館－伝統と近代の融合を求めて－ / 1995 / 26’

Fête d’été de Tsugaru
ねぶた祭り–津軽の夏祭り－ / 1994 / 34’　

Joyaux du ciel, feux d’arti­fice au Japon
日本の花火 / 1986 / 35’　

16h
Tradition arti­sa­nale vivante : laque du Tôhoku
漆のふりさと / 1985 / 30’

Le maî­tre de la terre et feu Ûichi Shimizu
土と火と人－清水卯一のわざ－ / 1990 / 31’

L’art du bois : Shôwasai Ôno
木工芸－大野昭和斎の指物のわざ－ / 1990 / 30’

18h
La beauté de la bro­de­rie japo­naise
繍いの美 / 1988 / 38’

Le tissu Miyako-jofu
宮古上布 / 1995 / 40’ 　
Yûzen, tein­ture de la soie
友禅 / 1989 / 30’