L’esprit du budô-L’histoire des arts martiaux au Japon

Du mercredi 22 avril au dimanche 5 juillet 2009


© Ichirô Ôtani / The Japan FoundationL’histoire des arts martiaux au Japon a plus de mille ans. Cette exposition présente l’évolution des techniques de combat des samouraïs au cours des siècles. Elle montre leur récente transformation en disciplines sportives, parfois même en sports olympiques, et la façon dont les mangas se les sont appropriées. Vaste tour d’horizon qui souligne le fait que pour le budô, c’est-à-dire l’ensemble des arts martiaux, il est essentiel de développer le corps mais aussi l’esprit.

© Ichirô Ôtani / The Japan FoundationLa pre­mière sec­tion de l’expo­si­tion relate les étapes mar­quan­tes de la trans­for­ma­tion des équipements guer­riers au Japon, du VIIIe siè­cle, quand l’influence chi­noise sur les arts mili­tai­res s’estompe, jusqu’à la fin du XIXe siè­cle, lors­que les tech­ni­ques mar­tia­les sem­blent incom­pa­ti­bles avec la moder­ni­sa­tion du pays. La grande diver­sité des armes et armu­res japo­nai­ses est sug­gé­rée avec une petite, mais étonnante, sélec­tion de cui­ras­ses, cas­ques, sabres, etc. Si elles n’ont pas la valeur des piè­ces ori­gi­na­les, les répli­ques expo­sées ont le mérite d’être plus fidè­les à l’appa­rence qu’avaient ces objets à l’époque de leur fabri­ca­tion.

© Ichirô Ôtani / The Japan FoundationAvec la Restauration Meiji de 1868, le Japon s’occi­den­ta­lise et les tech­ni­ques de com­bat tra­di­tion­nel­les (les bujutsu) tom­bent en désué­tude. Pourtant, leur réor­ga­ni­sa­tion en budô durant les XIXe et XXe siè­cles leur apporte un nou­veau souf­fle. Les arts mar­tiaux sont aujourd’hui des sports de com­bat pra­ti­qués dans le monde entier. Cette deuxième sec­tion de l’expo­si­tion pré­sente au moyen de pan­neaux les neuf fédé­ra­tions japo­nai­ses d’arts mar­tiaux : des dis­ci­pli­nes aussi popu­lai­res que le judo ou le karaté côtoient des méconnues comme le Shôrinji Kempô ou le nagi­nata.

Ces neuf orga­nis­mes qui com­po­sent la Japanese Budo Association sont : All Japan Judo Federation, All Japan Kendo Federation, All Nippon Kyudo Federation, Japan Sumo Renmei Foundation, Japan Karatedo Federation, Aikikai Foundation, Shorinji Kempo Federation, All Japan Naginata Federation, All Japan Jukendo Federation.

BAMBOO BLADELa troi­sième sec­tion est consa­crée aux liens entre pop culture et arts mar­tiaux. Les man­gas dont les héros vivent de leur sabre dans le Japon féo­dal sont bien connus des lec­teurs japo­nais. De même, ceux qui trai­tent de for­mes de budô actuel­les tel­les que le judo, le sumo ou le karaté sont extrê­me­ment popu­lai­res de nos jours. L’expo­si­tion se ter­mine sur une sélec­tion de man­gas qui mon­trent la rela­tion étroite que les Japonais d’aujourd’hui entre­tien­nent avec le budô et la manière dont ils l’ont inté­gré dans leur vie.

Autant de clés indis­pen­sa­bles à la com­pré­hen­sion des valeurs prô­nées par le budô.

Photos
Ichirô Ôtani / The Japan Foundation ;
BAMBOO BLADE © Totsuka Masahiro, Igarashi Aguri / SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved

Organisation
Fondation du Japon,
Maison de la culture du Japon à Paris,
Association pour la MCJP

Maison de la culture du Japon à Paris

Code développé sous licence GPL pour: Blog-Mode.info, Victoria's secret, Zuhair Murad, ازياء لبنانية par Web Design, par le Scarabée