
Comme chaque année, la MCJP organise ce concours dont le but est de promouvoir la langue japonaise en France. Vous avez jusqu’au 28 janvier pour vous inscrire ! (attention : aucun retard ne sera accepté.)
Le concours se divise en deux catégories et les participants doivent choisir un sujet pour leur discours parmi ceux mentionnés ci-dessous :
catégorie 1 : collégiens et lycéens
Si j’allais au Japon...
Je suis passionné(e) par...
J’aime la France car...
catégorie 2 : Personnes de plus de 18 ans
Le rire
Le rêve que je souhaite réaliser au Japon
Les expressions japonaises que j’aime
Les finalistes prononceront leur discours en public le 10 mars 2012 dans la grande salle de la MCJP.
A gagner : des billets d’avion pour le Japon et de nombreux autres prix !
Foire aux questions
Eligibilité
Question 1
Je ne sais pas avec certitude si je peux me considérer comme une personne « ayant le japonais pour langue maternelle ». Est-ce que je peux quand même participer au concours ?
Réponse 1
Toute personne qui étudie le japonais en langue étrangère peut participer.
Pour plus de détails sur les conditions d’éligibilité, veuillez consulter l’article 5 du règlement.
Question 2
Je suis un lycéen âgé de 18 ans. Est-ce que je dois m’inscrire dans la catégorie 1 ou 2 ?
Réponse 2
Inscrivez-vous dans la catégorie 1. La catégorie 1 est celle des collégiens et lycéens, même s’ils sont majeurs.
Texte du discours
Question 1
Est-ce que je dois absolument écrire mon discours sur des feuilles de type genkoyoshi ?
Réponse 1
Non, ce n’est pas obligatoire. Mais comme le nombre de signes est limité, lisez bien l’article 7 du règlement.
Question 2
Est-ce que je peux envoyer mon discours sous forme de fichier Word ?
Réponse 2
Vous pouvez le taper à l’ordinateur ou l’écrire à la main.
Question 3
Je ne sais pas bien utiliser les feuilles genkoyoshi. Comment dois-je faire ?
Réponse 3
Vous trouverez un exemple d’utilisation de ces feuilles sur le site internet de la MCJP.
Question 4
Où puis-je me procurer des feuilles genkoyoshi ?
Réponse 4
Vous pouvez télécharger ces feuilles sur le site internet de la MCJP.
Règlement du concours
Formulaire d’inscription
![]() |
Genkoyoshi - Modèle de pages japonaises
![]() |
Genkoyoshi - Exemple
![]() |
Sous le Haut Patronage de l’Ambassade du Japon en France (sous réserve)
Avec le soutien de
l’Association pour la Maison de la culture du Japon à Paris,
Air France
All Nippon Airways
Japan Airlines

Culture Japon
l’Office National du Tourisme Japonais (JNTO)
EAST JAPAN RAILWAY COMPANY
NTT Docomo
SHISEIDO Europe S.A.S.
TOYOTA France

Avec le concours de l’Association de Presse France-Japon
et l’AEJF (Association des Enseignants de Japonais en France)