Messages de la MCJP et de la Fondation du Japon

Message de la MCJP

La Maison de la culture du Japon à Paris et son équipe tien­nent à faire part de leur sou­tien au peu­ple japo­nais, aux vic­ti­mes de cette ter­ri­ble catas­tro­phe ainsi qu’à leur famille.

Nous pen­sons bien sûr à nos col­la­bo­ra­teurs et à leurs pro­ches rési­dant dans les régions tou­chées par ce séisme et ce tsu­nami, ainsi qu’à tous les par­te­nai­res avec qui nous avons l’habi­tude de tra­vailler.

Le per­son­nel est extrê­me­ment tou­ché par les mes­sa­ges de sym­pa­thie qui lui sont adres­sés et remer­cie vive­ment leurs auteurs.

Dans ces cir­cons­tan­ces, tou­tes les mani­fes­ta­tions - sauf les cours - sont donc annu­lées jusqu’à fin mars. La biblio­thè­que reste ouverte au public.

La MCJP

Message de la Fondation du Japon

Suite au trem­ble­ment de terre sur­venu dans le nord-est du Japon le 11 mars 2011, la Fondation du Japon a reçu un grand nom­bre de mes­sa­ges de sym­pa­thie et de sou­tien, venant de France et du monde entier des­ti­nés à tous ceux qui vivent au Japon. La Fondation remer­cie vive­ment tous les auteurs de ces mes­sa­ges.

Nous espé­rons bien sûr sur­mon­ter les dif­fi­cultés qui sont actuel­le­ment les nôtres grâce à l’assis­tance japo­naise et à l’aide inter­na­tio­nale. Nous sou­hai­tons aider la recons­truc­tion des régions sinis­trées et conti­nue­rons à œuvrer pour le déve­lop­pe­ment des échanges inter­na­tio­naux.

Dans ces cir­cons­tan­ces dif­fi­ci­les, la Maison de la culture du Japon a annulé tou­tes ses mani­fes­ta­tions pro­gram­mées en mars. La reprise de nos acti­vi­tés habi­tuel­les aura lieu dès que la situa­tion le per­met­tra. Nous vous en infor­me­rons via notre site web, en par­ti­cu­lier en ce qui concerne la pro­gram­ma­tion du mois d’avril.

Nous vous remer­cions pour votre com­pré­hen­sion.

La Fondation du Japon

Maison de la culture du Japon à Paris

Code développé sous licence GPL pour: Blog-Mode.info, Victoria's secret, Zuhair Murad, ازياء لبنانية par Web Design, par le Scarabée