
Le Japon traverse depuis le 11 mars une très grave crise humanitaire.
Nous souhaitons apporter un soutien aux sinistrés en organisant la série de « Concerts solidarité Japon », qui auront lieu les 29, 30 avril et 4 mai.
L’intégralité des recettes sera reversée à la Croix-Rouge japonaise.
Leos Janáček : Sonate pour violon et piano
Daniel Garlitsky : violon
David Abramovitz : piano
Heitor Villa-Lobos : Valsa da dor (Valse de la douleur)
David Abramovitz : piano
Fritz Kreisler : Le tambourin chinois
Daniel Garlitsky : violon
David Abramovitz : piano
Robert Schumann : Cinq pièces populaires pour violoncelle et piano
Eric-Maria Couturier : violoncello
Etsuko Hirose : piano
Sergueï Rachmaninov : Vocalise
Eric-Maria Couturier : violoncello
Etsuko Hirose : piano
John Adams : Phrygian Gates-final
Jay Gottlieb:piano
György Ligeti : Quatuor à cordes nº1 “Métamorphoses nocturnes”
Quatuor voce : Béla
Bartók : Rhapsodie pour violon et piano
Nicolas Dautricourt:violon
Etsuko Hirose:piano
Les interprètes :
••• DAVID ABRAMOVITZ / pianoSon toucher exceptionnel lui ouvre les portes du Théâtre des Champs-Elysées, de la Salle Gaveau ainsi que la voie des ondes sur Radio-France. Passionné par la voix, il accompagne les plus grands chanteurs : Natalie Dessay, Laurent Naouri, Régine Crespin… Il a enregistré des mélodies de Poulenc avec Laurent Naouri, l’intégrale des mélodies de Ravel, des mélodies de Fauré... Au printemps 2006, il était au Louvre avec Paul Groves et Laurent Naouri, puis à Radio-France avec Anna Caterina Antonacci. Ces dernières saisons, il a été au Japon en tournée avec le contre-ténor Dominique Visse (Hamarikyu Hall de Tôkyô, etc.).
••• ÉRIC-MARIA COUTURIER / violoncelle
Né en 1972, il obtient les prix de violoncelle à l’unanimité premier nommé au CNSM de Paris, où il était élève de Roland Pidoux et d’Igor Gavrich. À 23 ans, il rentre à l’Orchestre de Paris, puis est 3e soliste à l’Orchestre National de Radio-France, et 1er soliste à l’Orchestre National de Bordeaux. Depuis 2002, il est soliste à l’Ensemble Intercontemporain sous la direction de Pierre Boulez et Susanna Mälkki. En 2008, avec le réalisateur Massa Eguchi, il part tourner au Japon le film documentaire Goendama dont le sujet traite du pouvoir thérapeutique du violoncelle (le film a été présenté à la MCJP l’an dernier).
••• NICOLAS DAUTRICOURT / violon
Il se produit sur les plus grandes scènes nationales et internationales : Salle Pleyel, Théâtre des Champs-Élysées, Cité de la Musique, Musée d’Orsay, Kennedy Center, Wigmore Hall…Il joue en tant que soliste avec, notamment, l’Orchestre National de France et la Philharmonie de Kanazawa. Parmi les chefs qui l’ont dirigé, on compte des personnalités telles que Michiyoshi Inoue et Kazuki Yamada. Il affectionne la musique de chambre qu’il pratique aux côtés de Léon Fleischer, Augustin Dumay, Gérard Caussé, Michel Dalberto, David Guerrier, Gary Hoffman, Anne Gastinel, Nicholas Angelich, ou encore le quatuor Psophos et le trio Wanderer. Passionné de jazz, il collabore régulièrement avec Richard Galliano.
••• DANIEL GARLITSKY / violon
Né à Moscou en 1982, Daniel Garlitsky est le troisième représentant d’une lignée de violoniste. En 1999, il est admis au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Il y obtient après trois ans d’études, un premier prix ainsi qu’un prix spécial. Il se produit régulièrement lors de festivals prestigieux comme la folle journée à Nantes, et intervient aussi comme soliste auprès de formations reconnues comme le Kanagawa State Orchestra ou le Queen Elizabeth Hall de Londres. Il a également assuré la direction de l’ensemble « Kremerata Baltica » avec lequel il a joué à la philharmonie de Berlin. Sa maîtrise des instruments anciens et son interprétation des œuvres d’Haydn au sein du Collegium Orpheus ont été récemment salués par la critique.
••• JAY GOTTLIEB / piano
Né à New York, il étudie à la Juilliard School et à l’Université de Harvard, et en France avec Nadia Boulanger, Olivier Messiaen et Robert Casadesus. Il prend part à de nombreux festivals de musique prestigieux : La Roque d’Anthéron, Festival d’Automne à Paris, Biennale de Venise… Il s’est produit en soliste avec le Boston Symphony, l’Orchestre de Paris, les Percussions de Strasbourg, le London Sinfonietta, etc., travaillant avec Pierre Boulez, Seiji Ozawa, Kent Nagano. De nombreux compositeurs lui ont dédié des œuvres : Lukas Ligeti, Bruno Mantovani, Régis Campo… Il a reçu plusieurs fois le Diapason d’or et le « Choc » du « Monde de la Musique ».
••• ETSUKO HIROSE / piano
Née à Nagoya, elle obtient son diplôme à l’unanimité à l’Ecole Normale de Musique de Paris dans la classe de Germaine Mounier, puis entre au CNSM de Paris dans les classes de Bruno Rigutto et de Nicholas Angelich. En 1999, elle obtient le premier prix de piano à l’unanimité. Elle se perfectionne auprès de Marie-Françoise Bucquet et d’Alfred Brendel. En 1999, elle obtient le Premier Prix au Concours Martha Argerich, point de départ de sa carrière de soliste. Elle se produit sur plusieurs scènes prestigieuses : Kennedy Center à Washington, Suntory Hall et Orchard Hall à Tôkyô... Elle joue avec le NHK Symphony Orchestra, le Tokyo Philharmonic Orchestra, l’Osaka Philharmonic Orchestra et sous la direction de chefs tels que Charles Dutoit. Invitée par de nombreux festivals tels La Roque d’Anthéron, la Folle Journée de Nantes, le Festival Chopin à Bagatelle, le Festival Martha Argerich au Japon, le Festival Radio Classique à l’Olympia…
••• QUATUOR VOCE / quatuor à cordes Sarah Dayan, violon / Cécile Roubin, violon / Guillaume Becker, alto / Florian Frère, violoncelle
Soutenus par le Quatuor Ysaÿe, les Voce remportent en quelques années seulement de nombreux prix de concours internationaux, à Genève, Crémone, Vienne, Bordeaux, Graz et Londres. Ils s’imposent rapidement sur la scène internationale, en quatuor et aux côtés d’artistes comme Miguel da Silva, Yuri Bashmet, Nobuko Imai, Michel Portal... et de la plus jeune génération avec Shani Diluka, Bertrand Chamayou, David Kadouch... Leur premier disque (label Nascor) consacré à Schubert obtient les « ffff » de Télérama.
Programme
Antonio Vivaldi : Les quatre saisons : Le printemps
Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto pour flûte n° 2 K.314 en ré majeur
Jean-Sébastien Bach : Concerto pour violon n° 2 BWV 1042 en mi majeur
Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto pour piano n° 23 K.488 en la majeur
Solistes :
EIICHI CHIJIIWA / violon
ETSUKO HIROSE / piano
SEIYA UENO / flûte
Orchestre de chambre JAPONAIDE
KANAKO ABE / Direction
••• EIICHI CHIJIIWA / violon
Né en 1969, il a étudié à l’Université nationale des beaux-arts et de la musique de Tôkyô (Geidai). Il a participé en tant que soliste et en formation de musique de chambre à de nombreux festivals : Musica à Strasbourg, Festival d’Automne, Agora et Présence à Paris... Passionné par la musique contemporaine, il a créé notamment le concerto pour violon de Marc-André Dalbavie avec l’Orchestre National de France, et a joué avec l’Orchestre de Paris sous la direction de Christophe Eschenbach au Théâtre du Châtelet, exécution qui a fait l’objet d’un enregistrement live (label Naïve). Depuis 1998, il est deuxième violon solo de l’Orchestre de Paris.
••• SEIYA UENO / flûte
Né en 1989, il étudie à l’Université des beaux-arts et de la musique de Tôkyô (Geidai). Il remporte plusieurs distinctions au Japon et joue avec le Tokyo Symphony Orchestra, l’octet du Czech Philharmonic Orchestra… Consécration en 2008 : il remporte le 1er prix du Concours de flûte Jean-Pierre Rampal. En 2010, il participe au concert des Nouveaux talents japonais de la musique organisé à la MCJP.
••• ABE KANAKO / direction
Elle étudie la composition à l’Université des beaux-arts et la musique de Tôkyô et obtient plusieurs prix au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris ainsi qu’un Diplôme de Formation Supérieure de direction d’orchestre. Elle a dirigé l’Orchestre National d’Ile de France, l’Orchestre National de Montpellier, l’Orchestre Philharmonique de Nice, l’Orchestre National de Lille… Depuis la saison 2008-2009, elle participe en tant que chef-assistante aux productions lyriques et symphoniques à l’Opéra National de Montpellier. Elle a assisté les chefs Lawrence Foster et Alain Altinoglu et a travaillé avec les compositeurs Régis Campo, Bruno Mantovani et Yann Robin. Elle se produit à l’Auditorium de Madrid, au Théâtre des Champs-Elysées, au festival Octobre en Normandie, au festival Biennale de Venise...
Programme :
Wolfgang Amadeus Mozart : Sonate pour flûte et piano (version originale-violon et piano) en si bémol majeur KV454
I Largo - Allegro
II Andante
III Allegreto
Shigenori Kudô / Flûte
Jun Kanno / Piano
Toru Takemitsu : Hika, élégie pour violon et piano
Toshio Hosokawa : Berceuse d’Itsuki, transcription d’un chant populaire japonais
Atsuko Watanabe / Violon
Jun Kanno / Piano
Maurice Ravel : Pavane pour une infante défunte
Olivier Messiaen : Regard de l’Esprit de joie
Jun Kanno / Piano
Entracte
Tamezô Narita : Hamabe no uta (Chant du bord de mer)
Jun Kanno
Darius Milhaud : Sacaramouche
Jérôme Larand / Saxophone
Michaël Ertzsheid / Piano
Frédéric Chopin : Mazurkas
Piotr Anderszewski / Piano
Gabriel Fauré : Elégie
Claude Debussy : Sonate pour violoncelle et piano
I Prologue
II Sérénade
III Final
Yvan Chiffoleau / Violoncelle
Jun Kanno
Robert Schumann : Scènes de la forêt Op. 82 (extraits)
Piotr Andreszewski (piano)
Interprètes
SHIGENORI KUDÔ / flûte
JUN KANNO / piano
YVAN CHIFFOLEAU / violoncelle
PIOTR ANDERSZEWSKI / piano
ATSUKO WATANABE/ violon
JEROME LARAN / saxophone
••• SHIGENORI KUDÔ / flûte Il a été l’élève du grand flûtiste Jean-Pierre Rampal au Conservatoire National de Paris. Il y remporte le premier prix en 1979 avant d’être lauréat du 1er Concours de flûte Jean-Pierre Rampal l’année suivante. Sa carrière de soliste le mène dans le monde entier, sous la baguette des plus grands chefs : Ozawa, Penderecki, Paillard... Depuis 1988, il enseigne à l’Ecole Normale de Musique de Paris.
••• JUN KANNO / piano
Diplômé de l’Académie de Musique Toho a Tokyo, il entre au CNSM de Paris dans la classe de Yvonne Loriod. Il y obtient son Premier Prix de piano et son Premier Prix de musique de chambre en 1981. Jun Kanno est lauréat des Concours Viotti, Concours International de Musique de Chambre de Paris et Concours International de Piano de Catanzaro. A Paris où il vit, Jun Kanno donne plusieurs récitals à la Salle Gaveau et au Théâtre des Champs Elysées.
••• JÉRÔME LARAND / Saxophone
Élu « Révélation classique » en 2004 par l’ADAMI, Jérôme Laran s’est rapidement affirmé comme l’un des saxophonistes les plus talentueux de sa génération.
Formé au Conservatoire de Paris, il obtient en 2002 un prix de saxophone Mention Très Bien à l’Unanimité Premier Nommé (classe de Claude Delangle) et se distingue dans de nombreux concours. Son talent est internationalement reconnu puisqu’il se produit aux côtés des plus prestigieux orchestres de la planète.
Du baroque au contemporain en passant par les musiques improvisées, il développe un jeu personnel et inventif n’hésitant pas à repousser les limites de l’instrument.
••• PIOTR ANDERSZEWSKI / piano
Remarqué pour l’intensité et l’originalité de ses interprétations, Piotr Anderszewski s’est vu décerner plusieurs prix important y compris le prix Gilmore, prix prestigieux attribué tous les quatre ans à un pianiste de talent. Il est régulièrement invité à se produire sous la direction des plus grands chefs d’orchestre et mène une carrière internationale. Artiste aux multiples facettes, il a collaboré avec le cinéaste Bruno Monsaingeon sur deux documentaires couronnés par la critique et par des festivals de cinéma. Depuis 2000, il est artiste sous contrat exclusif avec l’une des plus importantes maisons de disques classiques.
••• YVAN CHIFFOLEAU / violoncelle
Le jeu d’Yvan Chiffoleau est doté d’une puissante technique qui allie à la fois une extrême rigueur à une grande chaleur expressive, loin de tous artifices gratuits. Ce violoncelliste hors pair, élève d’André NAVARRA au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, remporte de nombreux concours internationaux, dont le Concours International Tchaïkovsky de Moscou en 1974.
Dirigé par les plus grands noms de la musique comme Rostropovitch, sa carrière le mène à jouer avec les plus grands orchestres, en France et dans le monde. Depuis 1987, Yvan CHIFFOLEAU enseigne au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon, et participe également au jury de Concours Internationaux : Printemps de Prague, Munich (ARD), Zagreb (Antonio Janigro), et Tchaïkovsky (junior) au Japon.
Informations pratiques
Tarif unique 15 € / Placement libre /
Réservation 01 44 37 95 95
Organisation
Japonaide
Association Amicale des Ressortissants Japonais en France,
CSJP, MCJP
Avec le soutien de Fondation Franco-Japonaise Sasakawa, YAMAHA Music Europe