true / 本当のこと

A new sound, light and dance performance

Jeudi 15 et vendredi 16 octobre à 20h, samedi 17 octobre à 15h

Direction, lumière et scénographie > Takayuki Fujimoto (Dumb Type)
Chorégraphie, interprétation > Tsuyoshi Shirai (AbsT/Baneto)
Chorégraphie, texte, interprétation > Takao Kawaguchi (Dumb Type)
Son, vidéo, visual design > Takuya Minami (Softpad)
Son, oscillation, programmation, web > Daito Manabe
Vidéo, programmation, web > Satoshi Horii (rhizomatiks)
Table Design, Mechanics > Seiichi Saito (rhizomatiks), Motoi Ishibashi (DGN)
Myoelectric sensing, Vibration mechanism support > Masaki Teruoka (VPP)
Costumes > Noriko Kitamura

Bienvenue dans l’uni­vers sur­réel de true, ter­ri­toire ins­ta­ble où nos cer­ti­tu­des sur le temps, l’espace, la gra­vité sont mises sens des­sus des­sous. Née d’une col­la­bo­ra­tion entre le desi­gner lumiè­res Takayuki Fujimoto, l’acteur Takao Kawaguchi, et le cho­ré­gra­phe Tsuyoshi Shirai, cette pièce pro­duit une col­li­sion spec­ta­cu­laire entre danse et tech­no­lo­gies mul­ti­mé­dias, nous pro­pul­sant au cœur d’une féé­rie de lumiè­res, de sons et d’ima­ges vidéos. 


Symbole d’une réa­lité qui va pro­gres­si­ve­ment mon­trer ses failles, une table pré­sente quel­ques objets quo­ti­diens – livre, verre, globe ter­res­tre ou pho­to­gra­phie – à par­tir des­quels se met­tent à vire­vol­ter des cons­tel­la­tions d’énigmes. Personnage cha­pli­nes­que évoluant dans cet uni­vers aux coor­don­nées fuyan­tes, Tsuyoshi Shirai nous guide dans les méan­dres d’un micro­cosme tac­tile, dépla­çant les objets, déclen­chant des méca­nis­mes en chaîne – comme si son orga­nisme était relié à un immense sys­tème sen­so­riel. Rejoint par un intri­guant deus ex machina, il nous entraîne dans un voyage digne de celui d’Alice au pays des mer­veilles. 


Comment savoir ce qui est « vrai » ? Réflexion sur le lan­gage, les règles de la per­cep­tion, la méca­ni­que des flui­des, navi­gant entre cho­ré­gra­phie, jeu vidéo et ins­tal­la­tion inte­rac­tive, true nous plonge dans un bain stro­bo­sco­pi­que de sen­sa­tions, et réveille notre expé­rience du monde.

www.true.gr.jp

%##7@

© Hiraku Ikeda

%##7@

© Yohta Kataoka

%##7@

© Ryuichi Maruo

%##7@

© Yohta Kataoka

%##7@

© Hiraku Ikeda

Avec le Festival d’Automne à Paris

Pratique

Grande salle (niveau –3)



Jeudi 15 et ven­dredi 16 octo­bre à 20h
samedi 17 octo­bre à 15h


Tarif 15 € / Réduit 12 € / Adhérent MCJP 9 €


Ré­ser­va­tion à par­tir du 15 sep­tem­bre au 01 44 37 95 95

Réservation prio­ri­taire pour les adhé­rents MCJP à par­tir du 8 sep­tem­bre

Durée : 1h10


Plan d’accès

Production Koichiro Takagi, Hi Wood ; Dumb Type Office

Re­mer­cie­ments Alfred Birnbaum, Naomi Ota, Kyoko Koyama, Hal-Oh Togashi, Jonathan M. Hall, Sarah Teasley

Coproduction Yamaguchi Center of Arts and Media [YCAM] ; 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa ; Yokohama Red Brick Warehouse
 Coréalisation MCJP ; Festival d’Automne à Paris

Maison de la culture du Japon à Paris

Code développé sous licence GPL pour: Blog-Mode.info, Flip-Zone, Flip-Zone, Lebanese Fashion par Web Design, par le Scarabée