Le Parc national Shinjuku Gyôen de Tôkyô a exceptionnellement prêté ses célèbres ozukuri (chrysanthèmes géants) au Château de Versailles pour l’exposition Fleurs impériales au château du Grand Trianon. À cette occasion la MCJP accueille Ogasawara Saemonnojoryoken, vice-président de la Société d’horticulture du Japon, et Alain Baraton, jardinier en chef du Domaine national de Trianon et du Grand parc de Versailles.

Le chry­san­thème est une fleur ori­gi­naire de Chine intro­duite au Japon au 8e siècle. Elle occupe une place pri­vi­lé­giée dans la culture de l’Archipel où de nom­breu­ses varié­tés nou­vel­les y ont été déve­lop­pées. Traitant aussi bien d’hor­ti­culture que d’arts et de lit­té­ra­ture, cette confé­rence est une invi­ta­tion à redé­cou­vrir une fleur deve­nue un sym­bole du Japon. L’his­toire des jar­dins de Versailles et la manière dont ils sont diri­gés seront également pré­sen­tées.