Pour fuir sa peur d’une guerre nucléaire au Japon, un riche industriel nippon décide de vendre ses biens afin d’installer sa famille au Brésil. Mais ses enfants tentent de l'en empêcher. Un interminable et douloureux procès commence…