À l’occasion de la 13e édition de l’événement « Synergies entre tradition et modernité », organisé du 18 au 29 novembre 2025, CLAIR Paris vous invite à explorer l’excellence des savoir-faire japonais et la richesse de ses techniques ancestrales, tout en révélant la beauté encore méconnue des régions du Japon.

La teinture yuzen de Kaga est un art traditionnel japonais qui a vu le jour à Kanazawa, dans la préfecture d’Ishikawa. Cette technique s’est développée au milieu de l’époque d’Edo, sous l’impulsion de Miyazaki Yūzensai, peintre officiel du domaine de Kaga. Elle s’inscrit dans un contexte culturel marqué par le raffinement esthétique des samouraïs, où une esthétique subtile et sophistiquée a pu s’épanouir. Reconnaissable à ses motifs floraux réalistes et à ses dégradés délicats, la teinture yuzen de Kaga se distingue par une approche picturale épurée, sans recours à la feuille d’or ni à la broderie. Elle repose sur une palette de tons sobres appelés les "cinq couleurs de Kaga" : bleu indigo, rouge carmin (enji), ocre, vert herbe et violet ancien.

Au cours de cet atelier, vous aurez l’occasion d’expérimenter cette méthode en teintant à la main, au pinceau, des tissus à l’aide de colorants naturels extraits de fleurs de cerisier récoltées localement à Kanazawa. Ce processus, respectueux de l’environnement, reflète des valeurs de durabilité et d’harmonie avec la nature. Accompagnés par un artisan expérimenté, vous apprendrez les gestes traditionnels tout en découvrant la richesse sensorielle de cet art ancestral. Une expérience unique, à la croisée de l’artisanat japonais et des enjeux écologiques contemporains.

■　Mardi 18 novembre・13h