La tête du serviteur
下郎の首
Avec Jun Tazaki, Michiyo Aratama, Eitarô Ozawa, Akihiko Katayama, Toyozô Yamamoto, Michiko Saga, Minoru Takada
1955 / 1h38 / N&B / Copie 35 mm en provenance de la National Film Archive of Japan (NFAJ)
Un jeune samouraï est à la recherche du meurtrier de son père, assassiné après une partie d’échecs qui a mal tourné. Son fidèle serviteur l’accompagne dans ce périple. Auto-remake d’un muet (Le page) de 1927, ce film est un exemple typique de « voyage de vengeance », genre de prédilection du cinéma de sabre japonais. À cette époque, interroger les injustices de la société féodale était une manière détournée, pour éviter la censure, de critiquer les maux de la société moderne.
Séances
■ Vendredi 25 septembre à 19h30 : La tête du serviteur (1955)
> Séance présentée par Fabrice Arduini, directeur adjoint de la programmation à la Maison de la culture du Japon à Paris.
■ Samedi 31 octobre à 19h30 : La tête du serviteur (1955)
Collaboration avec le Festival Il Cinema Ritrovato de Bologne
Avec le soutien de la Yanai Initiative pour les séances en présence de benshi.
Provenance de copies 35 mm : la National Film Archive of Japan (NFAJ), la Fondation du Japon (JF) et le Toy Film Museum à Kyoto.
Remerciements à Johan Nordström, Alexander Jacoby (programmateurs de Shadows and Steel: The Cinema of Daisuke Ito au Festival il Cinema Ritrovato)
© 1951 Kadokawa Pictures