Menu

予約・購入
映画

Cinéma - jeu. 30 juin. 2022 à 19h30

L'AMÉRICAIN

男はつらいよ 寅次郎春の夢

ÉPISODE 24

ÉPISODE 24 (sortie japonaise décembre 1979)
L'AMÉRICAIN
Otoko wa tsurai yo – Torajirô haru no yume
Avec Kiyoshi Atsumi, Chieko Baishô, Kyôko Kagawa

Michael Jordan (Herb Edelman) arrive d’Amérique pour vendre des vitamines, mais rencontre bien des difficultés. Sur une initiative bienveillante du révérend du temple (Chishû Ryû), Michael est finalement hébergé chez Toraya où toute la famille l’accueille aimablement. C’est alors que Tora, qui dit détester l’Amérique, revient à la maison, et tout le monde craint d’abord une confrontation. Contre toute attente, Tora revoit son jugement lorsque la professeure d’anglais de Mitsuo, Megumi (Hiroko Hayashi), et sa mère, la belle Keiko (Kyôko Kagawa), font leur apparition...

Cet épisode glamour accueille en guest star le célèbre acteur de second rôle dans des comédies hollywoodiennes Herb Edelman et réussit le tour de force d’un tournage en Arizona. Tora et Michael, tous deux voyageurs, parviennent parfaitement à se comprendre en dépit de la barrière de la langue. Michael, qui a des réserves sur la relation conjugale à la japonaise de Hiroshi et Sakura, se languit de cette dernière et lui superpose l’image de la "Madame Butterfly" jouée par la troupe de Bandô Tsuruhachirô. Un Américain exprime ses sentiments sans détours là où un Japonais est plus réservé, et c’est autour du thème de la communication que se développe l’amitié entre Tora et Michael.

JEUDI 30 JUIN · 19H30
104 mn

 

Grande salle  (niveau -3)  
Tarif 6 € / réduit et adhérent mcjp 3 €
Films présentés  en VOSTF
Restauration numérique 4K

photos :  Shochiku co., ltd.