嘉納治五郎が創始した柔道とともに、合気道、剣道といった武道は、いまやフランスでも広く親しまれています。フランス柔道連盟元副会長で、ボルドー大学で教鞭も取るミシェル・ブルースが「非暴力」のこころを伝える日本の伝統的な武道の教えを語るとともに、彼自身は柔道を、セルジュ・メレとヤン・ルイエが合気道を、ジャンクロード・ジロが剣道を、ベルトラン・アムスが柔術を実演で披露し、その技術と哲学をお見せします。