Menu

予約・購入
デモ・体験

Ateliers démos - jeu. 25 / ven. 26 avr. 2019

Kai-awase, jeu de coquillages

Atelier jeune public

Kai-awase – littéralement « assembler des coquillages » – est le nom d’un jeu traditionnel datant de l’époque de Heian (IXe -XIIe siècle) qui consiste à retrouver les bonnes paires de coquillages. Traditionnellement on utilisait les coquilles de palourdes japonaises hamaguri. L’intérieur des coquillages était peint, orné de dessins ou de vers de poèmes japonais.
Durant cet atelier, tu créeras ta paire de coquillages avec du papier pour origami, puis tu joueras avec d’autres enfants tout en apprenant des mots japonais !
Pour chaque paire, l’une des deux coquilles contient un mot japonais et l’autre sa traduction en français. Ce jeu de mémoire te permettra de t’initier à la langue japonaise à travers la découverte d’un jeu traditionnel du Japon.


♦ Jeudi 25 et vendredi 26 avril à 13h30 et 15h

Salle de cours 2 (niveau 1)
Tarif 5 € (matériel compris)
Réservation à partir du 26 mars (www.mcjp.fr)
à partir de 7 ans
En français
En collaboration avec Association culturelle franco-japonaise Talachiné
Durée : environ 1h