1968年に演劇界の巨匠ピーター・ブルックと出会ったことをきっかけに、ヨーロッパに拠点を移し、ブルックの代表作(「テンペスト」「マハーバーラタ」等)に出演してきた笈田ヨシ。今回は、昨年11月にプログラムされていた笈田ヨシのかかわる作品の再演である。Work in progressで進化した形をご覧いただきたい。

美しいプリンス源氏の年上の愛人、六条御息所が狂おしく、源氏の妻、葵の上を嫉妬する様を描く。

原作        紫式部(源氏物語)
監修        笈田ヨシ
作曲         松平頼則
作曲・編曲・演奏  Louis Arlette
歌(ソプラノ)    奈良ゆみ
テキスト・語り    Pascal Fauliot

フランス語による語り、日本語による歌唱となる。
終演後に笈田ヨシと出演者のトークあり。