Hisaki Matsuura est écrivain, poète, critique, spécialiste de la littérature française, professeur émérite de l’Université de Tokyo. Il a reçu le 27 e prix littéraire des Deux Magots-Bunkamura et le 53 e prix Junichirô Tanizaki pour Honneur et extase, roman en japonais publié en mars 2017 (non traduit). Ce roman fleuve a pour cadre le labyrinthe de la ville de Shanghai à la fin des années 1930 : un policier japonais, victime d’un piège tendu par l’armée de son propre pays, est poursuivi aussi bien par la police que par la mafia shanghaienne, et doit mener une lutte solitaire pour survivre. La littérature peut-elle avoir une fonction salutaire ou salvatrice dans cet âge d’horribles intolérances ? Comment peut-elle regagner les valeurs « humanistes » pour ceux qui vivent la situation post-humaine ? Hisaki Matsuura nous expliquera ce que signifie pour lui « écrire un roman » dans notre société informatisée et mondialisée.