Depuis sa première apparition sur une scène de kabuki en 1973, l’acteur Yajûrô Bandô a largement contribué à mieux faire connaître ce théâtre traditionnel hors du Japon. Lors de tournées internationales qui l’ont mené aux Etats-Unis et en Europe, il s’est produit aux côtés du grand Ennosuke Ichikawa. Il a également assisté ce dernier à la mise en scène de l’opéra Le Coq d’or au Théâtre du Châtelet dans les années 80. Pour cette nouvelle tournée européenne, il interprètera avec son fils aîné, Shingo Bandô, la pièce dansée La barrière d’Osaka sous la neige des amours (Tsumoru Koi Yuki no Seki no To). Cette histoire d’amour et de rivalité se déroule au 9e siècle à la barrière d’Osaka où, étrangement, un cerisier est en fleurs alors que la neige tombe.

La pièce sera précédée d’une présentation du kabuki par Yajûrô Bandô qui nous donnera quelques clés pour mieux apprécier cette forme de théâtre inscrite en 2005 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’Unesco.