La Lettre de la bibliothèque est une publication saisonnière (3 fois/an) qui informe le public sur les ressources de la bibliothèque et fait appel pour la rédaction de son éditorial à des spécialistes, tous domaines confondus, désireux d’établir une passerelle entre le Japon et la France.