Découvrez Minato, la plateforme d’apprentissage en ligne consacrée au japonais !
Développez vos compétences linguistiques et votre culture du Japon sans sortir de chez vous !
JFにほんご eラーニング みなと / JF Japanese e-learning Minato
![](https://lh4.googleusercontent.com/0t5eNE-4dKXzq7S1GSNEzksBbQ2urB4ZQmk6W5b4ow88Umnw5_aNQ0SsArKBO7Hm5blCjJe7Hx_s1dHxX275OxAc1no4wVmHCw5njqgEx0y961e8zadOB_NUqf2kh_TSnz14PYDT)
![](https://lh3.googleusercontent.com/yXH2lOh17iTM8W5LsdvlsGRobVzN_fp-0ns4e3Z0eHKFLZ9M22enPL6qZhbitH1bOfXaz94EmqhCqU2MVpl-bR8DZGddRSXtXJt7X27GRTZ8y_ewC3HDsu9cnFN3gcFwQJrtQAOa)
Depuis janvier 2019, les cours d’auto-apprentissage en français de Marugoto + sont disponibles et gratuits pour le niveau A1 : venez vite vous y inscrire !
![](https://lh3.googleusercontent.com/cngKjx6q3ruqhqolK3uoz1KTubnsWKihnn88qHkRigivR2ZhacmbjovUwmPOHVzgUThrP42owBolnZbWvXn4WVoO5EpWkrqoybVzwjM2PXaR72dy-J43Ow1qjQp-roIeCHPXBIz-)
![](https://lh3.googleusercontent.com/JoTjptEK7SYgjA9kv1tFAkK0-YtS9bHGBTGZHuDOwTHVtf1l1_4h50L8ka7dGf_dF4lcDzJRwzOVVJ5MFastPUQFaW-kf-IgFnVev7CQ1dKn_V1H8WPs97V_U_GDgPVVyzKmETFI)
►https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/KC20_MGRS_A101_FR01
APPLICATIONS :
Pour apprendre les kana et les kanji tout en vous amusant, ou simplement ne plus les oublier :
►HIRAGANA Memory Hint/KATAKANA Memory Hint/KANJI Memory Hint 1, 2, 3
![](https://lh6.googleusercontent.com/Ams6cTkhOVUKsl5adHkCEZyXghugF2AlgKbHBybqb7a1V14HqfDYjo702reGBG8jyp0xtmQTPkoRvfukRcljWzThp0OmKeCRwKPT3bTlU8iT4QIpFol-6se4oaIYVSqZldQ2kySB)
• Mémorisez facilement les hiragana, les katakana et les kanji grâce aux images.
• Vérifiez vos connaissances avec de nombreux quiz.
• Les kanji sont ceux utilisés dans le manuel Marugoto.
• Les applications sont entièrement gratuites !
![](https://lh3.googleusercontent.com/yXH2lOh17iTM8W5LsdvlsGRobVzN_fp-0ns4e3Z0eHKFLZ9M22enPL6qZhbitH1bOfXaz94EmqhCqU2MVpl-bR8DZGddRSXtXJt7X27GRTZ8y_ewC3HDsu9cnFN3gcFwQJrtQAOa)
Enrichissez votre vocabulaire sans effort avec les nombreux mini-jeux d’Erin :
► エリンと挑戦!にほんごテスト / Challenge with Erin – Japanese Language Test –
![](https://app.erin.ne.jp/parts/images/im_03_02.png)
• De nombreux exercices et tests pour apprendre le vocabulaire de manière ludique.
• Une application gratuite idéale pour les collégiens et les lycéens !
SITES INTERNET :
![](https://lh4.googleusercontent.com/ElzqMjt0SiK-ycbRugIWk5nA_EWNjQWGtkOQlPHFSq-WIggpebRsvB7dEFGbxSQUXgcjEMI2JrppyCtm35MDsXkrLes7-PxQ_AwMs_AKBEclqjCo2sgBLYxjt175JH5tyzHg1ZGb)
![](https://lh4.googleusercontent.com/HhdI2Tud5E_U44daRRo_yaxMe241nCNcf5MpqbI5GgbEy5wLfn_H9d2sw81uTc2bJ3Kw_DEU-rahs5fPzxJuBPBDxyztzQ4FsIHk-dcOobnbkZatrFQoIe_f1mjslYcoTHTguN-h)
• Apprenez le japonais en suivant la lycéenne Erin dans une série de mini-vidéos.
• Découvrez la culture japonaise en vidéo.
• Expérimentez la culture japonaise au travers de jeux.
![](https://lh3.googleusercontent.com/JoTjptEK7SYgjA9kv1tFAkK0-YtS9bHGBTGZHuDOwTHVtf1l1_4h50L8ka7dGf_dF4lcDzJRwzOVVJ5MFastPUQFaW-kf-IgFnVev7CQ1dKn_V1H8WPs97V_U_GDgPVVyzKmETFI)
http://erin.ne.jp/
• Retenez les expressions des différents personnages.
• Lisez des mangas !
• Faites des quiz pour apprendre du vocabulaire et jouez à des jeux pour retenir les kanji.
![](https://lh3.googleusercontent.com/JoTjptEK7SYgjA9kv1tFAkK0-YtS9bHGBTGZHuDOwTHVtf1l1_4h50L8ka7dGf_dF4lcDzJRwzOVVJ5MFastPUQFaW-kf-IgFnVev7CQ1dKn_V1H8WPs97V_U_GDgPVVyzKmETFI)
http://www.anime-manga.jp/
Suivez une méthode reconnue et complète d’apprentissage du japonais dans sa version interactive :
►まるごと+(プラス) / Marugoto + (plus)
![](https://lh4.googleusercontent.com/VCwm-RGeh_laGm28UwJM_rZcFGbdgDlxL-NfsDeKPj5jQRYPeNNiPwheWXbpKeIVg6E8Cc8A0yoQWbofBBcwWmBHgiTm2CoryaAxbajCtsuXC5K9Bs3ILI0jQdipeCj4oky7p7ID)
![](https://lh6.googleusercontent.com/pAXlC6t9SCGNI2DY8dQ7lXWDjMA5B8VktqD7rTEogsNQ0GMrCdieBL6gNfq9-meBbJ1j80ovz91iZ04CGneuKJXEPnAHYMpuW_nVZxBcg4Jh8jJMq4JUi6Aq9tVULM2RHd7X_Glj)
• Améliorez vos compétences de compréhension et de production orales et écrites en accord avec le contenu du manuel Marugoto.
• Entraînez-vous à parler à l’aide de vidéos interactives.
• Lisez les explications grammaticales et vérifiez vos connaissances à l’aide de nombreux quiz.
![](https://lh3.googleusercontent.com/yXH2lOh17iTM8W5LsdvlsGRobVzN_fp-0ns4e3Z0eHKFLZ9M22enPL6qZhbitH1bOfXaz94EmqhCqU2MVpl-bR8DZGddRSXtXJt7X27GRTZ8y_ewC3HDsu9cnFN3gcFwQJrtQAOa)
https://marugotoweb.jp
Certaines parties du site, notamment Marugoto no kotoba, sont disponibles en français (voir également le lien ci-dessous et la plateforme Minato !).
→ Ressources de Marugoto en français :
![](https://lh3.googleusercontent.com/JoTjptEK7SYgjA9kv1tFAkK0-YtS9bHGBTGZHuDOwTHVtf1l1_4h50L8ka7dGf_dF4lcDzJRwzOVVJ5MFastPUQFaW-kf-IgFnVev7CQ1dKn_V1H8WPs97V_U_GDgPVVyzKmETFI)
https://sites.google.com/a/mcjp.fr/mcjp-cours-de-japonais/ressources-marugoto/documents-en-francais
![](https://lh5.googleusercontent.com/EoZtJ0BOld7uHttOYj4nSBXE71UfRA52qPGCQ59bhwtueHltd2aVPUhHAZxI95LrQ4Y0DcWOWfkmUzARruVIZHoW0jmONjJ-22hKE-ypaYczX0UI55vjaiELUYcOh3Di1fGWl7mQ)
• De la calligraphie aux temples bouddhistes et aux sanctuaires shinto, en passant par les supermarchés japonais, 12 thématiques vous sont proposées pour progresser en élargissant vos connaissances du Japon.
• Grâce aux vidéos et au japonais des intervenants natifs, découvrez le pays sous un jour nouveau.
• Profitez de nombreux exercices de lecture dans un japonais accessible.
https://hirogaru-nihongo.jp/
… Et pour découvrir de nombreux autres sites et outils répondant à vos besoins :
► NIHONGO eな
![](https://lh6.googleusercontent.com/syiYoZGECir4SAvonvix5tjpE1Ve_IPZoqxN_CuHq1CNRFMymAUMrlYMBG_pRfGuoXWQj_HBfSbCoG36o_3SxymKVmsMH_11fSGGuSTjFAOwkbZWKWDmWlX6evVEEYYb8W7SUu0D)
• Recherchez des sites pour l’apprentissage du japonais selon les thèmes qui vous intéressent.
https://nihongo-e-na.com/
RESSOURCES PÉDAGOGIQUES :
Enfin, voici quelques sites destinés à aider les enseignants à préparer leurs cours :
►まるごと / Marugoto
![](https://lh6.googleusercontent.com/D2o2F_vmSAAUwAfZuYQREskysM6kCowsSn5cYkUG5RYGOXYHNymXIXa-bwH39BtdNAercqRhXNxJncciGjSgEIvTnNddVIJHFhvdiErtPvlASxV_JkE_JNybJGfwXwoXvvG0ZrI0)
• Découvrez le manuel d’apprentissage du japonais Marugoto, développé par la fondation du Japon, et centré sur l’apprentissage de la langue dans son contexte culturel et pratique.
![](https://lh3.googleusercontent.com/yXH2lOh17iTM8W5LsdvlsGRobVzN_fp-0ns4e3Z0eHKFLZ9M22enPL6qZhbitH1bOfXaz94EmqhCqU2MVpl-bR8DZGddRSXtXJt7X27GRTZ8y_ewC3HDsu9cnFN3gcFwQJrtQAOa)
![](https://lh4.googleusercontent.com/NSeqyC5T8aQkrgh73iVLtvpC_NKGqJmqLitmCyVGrbJf0rB2Hk1ubsE3CGZjTXwZNqbCTR0isun7acXPNGB_rq-4vWlNKrbhlrbtoVAZcboWq_MClkXbmeBK3JgCvTKXrGh7mJfM)
• Téléchargez gratuitement les supports audio de toute la série des Marugoto, ainsi que sa liste complète de vocabulaire et d’autres supports pédagogiques connexes dans plusieurs langues, dont le français.
![](https://lh3.googleusercontent.com/JoTjptEK7SYgjA9kv1tFAkK0-YtS9bHGBTGZHuDOwTHVtf1l1_4h50L8ka7dGf_dF4lcDzJRwzOVVJ5MFastPUQFaW-kf-IgFnVev7CQ1dKn_V1H8WPs97V_U_GDgPVVyzKmETFI)
https://www.marugoto.org/
• Propose des supports de cours et d’activités et des documents pédagogiques utilisés lors des stages de l’Institut de langue japonaise du Kansai.
• Partage des informations, des annonces et des articles sur les stages de l’Institut du Kansai et l’apprentissage en ligne.
![](https://lh6.googleusercontent.com/PBBZcOkiIDXzcBReck1ekoQNI9EMjCLOWi_QZ_Id_9rASnDPgPSEGlX8TSZq7oQ60DcUM5MsXVjmsHUpHj31P6I2TeOgd3Hn3Ef-fkUWvS1K6YwHT-JSPhJFXRJ9SJAxrCIiGfK2)
http://jfkc.jp/clip/
• Recherchez du matériel pédagogique et des idées pour vos cours.
• Retrouvez des explications grammaticales et des exemples adéquats.
![](https://lh3.googleusercontent.com/yXH2lOh17iTM8W5LsdvlsGRobVzN_fp-0ns4e3Z0eHKFLZ9M22enPL6qZhbitH1bOfXaz94EmqhCqU2MVpl-bR8DZGddRSXtXJt7X27GRTZ8y_ewC3HDsu9cnFN3gcFwQJrtQAOa)
http://minnanokyozai.jp/kyozai/home/ja/render.do